Conviction Record of Listed Companies Prosecuted Under the Companies Ordinance in 2011

A total of 97 Hong Kong companies.

There may be some mistakes in manual data processing, please contact us if you have any questions.

 

二零一一年根據《公司條例》被檢控的上市公司的定罪記錄
Conviction Record of Listed Companies Prosecuted Under the Companies Ordinance in 2011
項目
Item

公司名稱

Name of Company

違規事項(見附註)
Types of Breaches
(See Note)
罰款數額(港元)*
Fine Imposed
(HKD) *
1 匯星印刷集團有限公司 1010 PRINTING GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
2 鴻寶資源有限公司 AGRITRADE RESOURCES LIMITED
(996co.com)
1 $30,000 
3 ALCO HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $4,000 
4 ALLIED OVERSEAS LIMITED
(996co.com)
1 $25,000 
5 安徽天大石油管材股份有限公司 ANHUI TIANDA OIL PIPE COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $13,200 
6 ASIA SATELLITE TELECOMMUNICATIONS HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $24,350 
7 寶源控股有限公司 BAO YUAN HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
8 比高集團控股有限公司 BINGO GROUP HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2 $85,000 
9 博耳電力控股有限公司 BOER POWER HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $10,000 
10 首都創投有限公司 CAPITAL VC LIMITED  CARRYING ON BUSINESS IN H.K. AS  CNI VC LIMITED
(996co.com)
1 $36,400 
11 CARPENTER TAN HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $45,400 
12 建業地產股份有限公司 CENTRAL CHINA REAL ESTATE LIMITED
(996co.com)
1 $10,000 
13 齊合天地集團有限公司 CHIHO-TIANDE GROUP LIMITED
(996co.com)
2 $15,000 
14 中國奧園地產集團股份有限公司 CHINA AOYUAN PROPERTY GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $5,000 
15 中國資本(控股)有限公司 CHINA ASSETS (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
4 $4,000 
16 中國網絡教育集團有限公司 CHINA E-LEARNING GROUP LIMITED
(996co.com)
2 $25,000 
17 CHINA GAS HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
18 中國黃金國際資源有限公司 CHINA GOLD INTERNATIONAL RESOURCES CORP. LTD.
(996co.com)
1 $30,000 
19 中國林大綠色資源集團有限公司 CHINA GRAND FORESTRY GREEN RESOURCES GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $50,000 
20 中國海升果汁控股有限公司 CHINA HAISHENG JUICE HOLDINGS CO., LTD.
(996co.com)
1 $18,700 
21 中國宏橋集團有限公司 CHINA HONGQIAO GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $13,400 
22 中國智能交通系統(控股)有限公司 CHINA ITS (HOLDINGS) CO., LTD.
(996co.com)
2 $15,000 
23 康哲藥業控股有限公司 CHINA MEDICAL SYSTEM HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2 $95,000 
24 中國新經濟投資有限公司 CHINA NEW ECONOMY FUND LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
25 中國公共採購有限公司 CHINA PUBLIC PROCUREMENT LIMITED
(996co.com)
1 $42,000 
26 華南城控股有限公司 CHINA SOUTH CITY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
4 $10,000 
27 中國陽光紙業控股有限公司 CHINA SUNSHINE PAPER HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1,2 $45,000 
28 中國無線科技有限公司 CHINA WIRELESS TECHNOLOGIES LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
29 CIL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $150,000 
30 大同機械企業有限公司 COSMOS MACHINERY ENTERPRISES LIMITED
(996co.com)
4 $28,000 
31 科瑞控股有限公司 CREATIVE ENERGY SOLUTIONS HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $33,000 
32 文化地標投資有限公司 CULTURE LANDMARK INVESTMENT LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
33 財華社集團有限公司 FINET GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
34 首華財經網絡集團有限公司 FIRST CHINA FINANCIAL NETWORK HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
35 環球乳業控股有限公司 GLOBAL DAIRY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $30,000 
36 高寳綠色科技集團有限公司 GLOBAL GREEN TECH GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $38,600 
37 金山工業(集團)有限公司 GOLD PEAK INDUSTRIES (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
3 $17,800 
38 榮豐聯合控股有限公司 GREAT HARVEST MAETA GROUP HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $15,000 
39 GREENFIELD CHEMICAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $30,000 
40 廣州汽車集團股份有限公司 GUANGZHOU AUTOMOBILE GROUP CO., LTD.
(996co.com)
1 $13,500 
41 泓淋科技集團有限公司 HL TECHNOLOGY GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
42 洪橋集團有限公司 HONBRIDGE HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $48,400 
43 香港生命集團控股有限公司 HONG KONG LIFE GROUP HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $25,000 
44 洪良國際控股有限公司 HONTEX INTERNATIONAL HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
45 HOPSON DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $22,000 
46 華藝礦業控股有限公司 HUA YI COPPER HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
47 菱控有限公司 IMERCHANTS LIMITED
(996co.com)
4 $20,000 
48 國中控股有限公司 INTERCHINA HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
6 $10,000 
49 江晨國際控股有限公司 JIANGCHEN INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $18,000 
50 開源控股有限公司 KAI YUAN HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
51 建滔化工集團有限公司 KINGBOARD CHEMICAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $55,500 
52 聯華超市股份有限公司 LIANHUA SUPERMARKET HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $44,700 
53 敏華控股有限公司 MAN WAH HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
54 敏達控股有限公司 MANTA HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $18,000 
55 MASCOTTE HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $20,950 
56 明發集團(國際)有限公司 MINGFA GROUP (INTERNATIONAL) COMPANY LIMITED
(996co.com)
1, 2 $60,000 
57 國盛投資基金有限公司 NATIONAL INVESTMENTS FUND LIMITED
(996co.com)
2 $53,800 
58 NEW FOCUS AUTO TECH HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $25,000 
59 北亞資源控股有限公司 NORTH ASIA RESOURCES HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $80,000 
60 雷士照明控股有限公司 NVC LIGHTING HOLDING LIMITED
(996co.com)
1 $12,000 
61 昂納光通信(集團)有限公司 O-NET COMMUNICATIONS (GROUP) LIMITED
(996co.com)
1 $10,000 
62 中國石油天然氣股份有限公司 PETROCHINA COMPANY LIMITED
(996co.com)
2 $35,000 
63 品創控股有限公司 PHOENITRON HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $10,000 
64 PME GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $15,600 
65 唯冠國際控股有限公司 PROVIEW INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $21,350 
66 QIANLONG TECHNOLOGY INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
67 皇朝傢俬控股有限公司 ROYALE FURNITURE HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $80,400 
68 SAME TIME HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $18,000 
69 星亮控股股份公司 SCHRAMM HOLDING AG
(996co.com)
1 $20,000 
70 山東墨龍石油機械股份有限公司 SHANDONG MOLONG PETROLEUM MACHINERY COMPANY LIMITED
(996co.com)
5 $50,000 
71 瀋陽公用發展股份有限公司 SHENYANG PUBLIC UTILITY HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $49,200 
72 中盈國金資源控股有限公司 SINO PROSPER STATE GOLD RESOURCES HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $23,100 
73 神州資源集團有限公司 SINO RESOURCES GROUP LIMITED CARRYING ON BUSINESS IN H.K. AS SINO GP LIMITED
(996co.com)
1 $79,600 
74 高鑫零售有限公司 SUN ART RETAIL GROUP LIMITED
(996co.com)
3 $15,000 
75 太陽國際集團有限公司 SUN INTERNATIONAL GROUP LIMITED
(996co.com)
2 $25,000 
76 新確科技有限公司 SUNCORP TECHNOLOGIES LIMITED
(996co.com)
1 $5,000 
77 TACK FAT GROUP INTERNATIONAL LIMITED
(996co.com)
1 $25,000 
78 德普科技發展有限公司 TECH PRO TECHNOLOGY DEVELOPMENT LIMITED
(996co.com)
1 $26,000 
79 德永佳集團有限公司 TEXWINCA HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
80 TIANGONG INTERNATIONAL COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $13,040 
81 天津發展控股有限公司 TIANJIN DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
3 $12,600 
82 天時軟件有限公司 TIMELESS SOFTWARE LIMITED
(996co.com)
4 $30,000 
83 北京同仁堂科技發展股份有限公司 TONG REN TANG TECHNOLOGIES CO. LTD.
(996co.com)
1 $25,000 
84 進業控股有限公司 TSUN YIP HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $15,000 
85 東大新材料照明控股有限公司 TUNGDA INNOVATIVE LIGHTING HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $110,400 
86 UNITED COMPANY RUSAL PLC
(996co.com)
1 $60,000 
87 VALE SA
(996co.com)
1 $5,000 
88 威高國際控股有限公司 VEEKO INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $19,680 
89 非凡中國控股有限公司 VIVA CHINA HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $30,000 
90 富譽控股有限公司 WEALTH GLORY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
91 永暉焦煤股份有限公司 WINSWAY COKING COAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2 $30,000 
92 王氏國際(集團)有限公司 WONG'S INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
2 $20,000 
93 西安海天天綫科技股份有限公司 XI'AN HAITIAN ANTENNA TECHNOLOGIES CO., LTD.
(996co.com)
2 $20,000 
94 西王糖業控股有限公司 XIWANG SUGAR HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $16,000 
95 YUSEI HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
96 中裕燃氣控股有限公司 ZHONGYU GAS HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,100 
97 Z-OBEE HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 

 

 

附註 (Note)
1

未有或逾期遞交秘書、董事或授權代表的資料更改通知書 (《公司條例》第335(1)(b)或335(1)(c)條)

Failure in or Late Filing of Notification of Changes of Secretary, Directors or Authorized Representatives under sections 335(1)(b) or 335(1)(c) of the Companies Ordinance

2

未有或逾期遞交就非香港公司的註冊詳情更改而須遞交的通知書 (《公司條例》第 335 條,不包括第335(1)(b)及335(1)(c)條)

Failure in or Late Filing of Notification required for changes in the Registered Particulars of Non-Hong Kong Companies under section 335 except sections 335(1)(b) and 335(1)(c) of the Companies Ordinance

3

未有或逾期遞交秘書及董事更改通知書(委任/離任) (《公司條例》第158條)

Failure in or Late Filing of Notification of Change of Secretary and Director (Appointment/Cessation) under section 158 of the Companies Ordinance

4

未有或逾期遞交股份分配申報表 (《公司條例》第45條)

Failure in or Late Filing of Return of Allotments under section 45 of the Companies Ordinance

5

未有或逾期遞交公司的周年申報表及有關的公司帳目 (《公司條例》第109 或334 / 336條)

Failure in or Late Filing of Annual Returns and Accounts under sections 109 or 334 / 336 of the Companies Ordinance

6

未有或逾期遞交名義股本增加通知書 (《公司條例》第55條)

Failure in or Late Filing of Notification of Increase in Nominal Share Capital under section 55 of the Companies Ordinance

*

a)  罰款已包括因持續失責所處的按日計算失責罰款

The fine includes a daily default fine for continued default

b)  罰款祗涉及被定罪的上市公司,並不涉及其附屬公司  

The fine relates only to the listed company convicted of the offence and does not relate to its subsidiaries