Conviction Record of Listed Companies Prosecuted Under the Companies Ordinance in 2007

A total of 132 Hong Kong companies.

There may be some mistakes in manual data processing, please contact us if you have any questions.

 

二零零七年根據《公司條例》被檢控的上市公司的定罪記錄

Conviction Record of Listed Companies Prosecuted Under the Companies Ordinance in 2007

項目
Item
公司名稱
Name of Company
違規事項(見附註)
Types of Breaches
(See Note)

罸款數額(港元)

Fine Imposed (HKD)

1 中國鋁業股份有限公司 ALUMINUM CORPORATION OF CHINA LIMITED
(996co.com)
1 $15,875 
2 亞太資源有限公司 APAC RESOURCES LIMITED
(996co.com)
2 $25,000 
3 鼎洋投資有限公司 APEX CAPITAL LIMITED
(996co.com)
1 $46,000 
4 ARMITAGE TECHNOLOGIES HOLDING LIMITED
(996co.com)
1 $109,600 
5 ARTEL SOLUTIONS GROUP HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $25,000 
6 亞洲訊息(控股)有限公司 ASIAN INFORMATION RESOURCES (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
2 $20,000 
7 首創置業股份有限公司 BEIJING CAPITAL LAND LTD.
(996co.com)
1, 2 $30,000 
8 北青傳媒股份有限公司 BEIJING MEDIA CORPORATION LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
9 BEP INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2 $60,800 
10 富麗花‧譜控股有限公司 BLU SPA HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $12,500 
11 冠中地產有限公司 CAPITAL ESTATE LIMITED
(996co.com)
5 $77,800 
12 賽迪顧問股份有限公司 CCID CONSULTING COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $37,750 
13 世紀陽光生態科技控股有限公司 CENTURY SUNSHINE ECOLOGICAL TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $33,800 
14 長春達興藥業股份有限公司 CHANGCHUN DA XING PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED
(996co.com)
3 $25,000 
15 中國糧油控股有限公司 CHINA AGRI-INDUSTRIES HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $29,800 
16 中國建設銀行股份有限公司 CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION
(996co.com)
1 $35,900 
17 中國遠洋控股股份有限公司 CHINA COSCO HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $27,600 
18 CHINA CYBER PORT (INTERNATIONAL) COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $10,000 
19 CHINA DATA BROADCASTING HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $22,600 
20 中國玻璃控股有限公司 CHINA GLASS HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $19,600 
21 中國金展控股有限公司 CHINA GOLDEN DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2, 3 $100,000 
22 中國林大資源集團有限公司 CHINA GRAND FORESTRY RESOURCES GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $29,580 
23 CHINA HUIYUAN JUICE GROUP LIMITED
(996co.com)
2 $23,400 
24 CHINA INFRASTRUCTURE MACHINERY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
3 $15,000 
25 中國人壽保險股份有限公司 CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED
(996co.com)
2 $26,400 
26 中國資源開發集團有限公司 CHINA NATIONAL RESOURCES DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $18,375 
27 中國電力國際發展有限公司 CHINA POWER INTERNATIONAL DEVELOPMENT LIMITED
(996co.com)
5 $10,000 
28 中國基礎資源控股有限公司 CHINA PRIMARY RESOURCES HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $25,000 
29 CHINASOFT INTERNATIONAL LIMITED
(996co.com)
1 $47,600 
30 CHING HING (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
1 $12,500 
31 中國基建港口有限公司 CIG YANGTZE PORTS PLC
(996co.com)
1 $13,410 
32 COMPASS PACIFIC HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
33 CORE HEALTHCARE INVESTMENT HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
3 $21,950 
34 COSMOPOLITAN INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $32,200 
35 華潤上華科技有限公司 CSMC TECHNOLOGIES CORPORATION
(996co.com)
1 $16,850 
36 大連港股份有限公司 DALIAN PORT (PDA) COMPANY LIMITED
(996co.com)
2 $28,400 
37 东方电机股份有限公司 DONGFANG ELECTRICAL MACHINERY COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $254,700 
38 長盈集團(控股)有限公司 EPI (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
1, 2, 3 $244,000 
39 EVEREST INTERNATIONAL INVESTMENTS LIMITED
(996co.com)
1 $28,675 
40 FIN TRONICS HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $87,200 
41 財華社集團有限公司 FINET GROUP LIMITED
(996co.com)
1, 2 $70,800 
42 第一拖拉机股份有限公司 FIRST TRACTOR COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $23,450 
43 民豐控股有限公司 FREEMAN CORPORATION LIMITED
(996co.com)
1 $39,400 
44 嘉利福控股有限公司 GALILEO HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $40,000 
45 GLOBAL SOLUTION ENGINEERING LIMITED
(996co.com)
3 $20,000 
46 GOLIFE CONCEPTS HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $54,000 
47 國美電器控股有限公司 GOME ELECTRICAL APPLIANCES HOLDING LIMITED
(996co.com)
2 $25,000 
48 大中華科技(集團)有限公司 GREATERCHINA TECHNOLOGY GROUP LIMITED
(996co.com)
3 $38,150 
49 GREENCOOL TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
3 $45,000 
50 綠城中國控股有限公司 GREENTOWN CHINA HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2 $57,400 
51 香港飲食管理有限公司 HONG KONG CATERING MANAGEMENT LIMITED
(996co.com)
1 $4,950 
52 香港葯業集團有限公司 HONG KONG PHARMACEUTICAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 3 $26,450 
53 中國工商銀行(亞洲)有限公司 INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (ASIA) LIMITED
(996co.com)
6 $11,500 
54 INTCERA HIGH TECH GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $50,000 
55 吉林省輝南長龍生化藥業股份有限公司 JILIN PROVINCE HUINAN CHANGLONG BIO-PHARMACY COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $52,850 
56 錦恒汽車安全技術控股有限公司 JINHENG AUTOMOTIVE SAFETY TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $23,850 
57 KARRIE INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
58 建溢集團有限公司 KIN YAT HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $16,725 
59 建滔化工集團有限公司 KINGBOARD CHEMICAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $82,200 
60 江山控股有限公司 KONG SUN HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $64,900 
61 福茂控股有限公司 LINFAIR HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $25,000 
62 LONG SUCCESS INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
1, 2 $65,000 
63 朗力福集團控股有限公司 LONGLIFE GROUP HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2 $118,600 
64 樓蘭控股有限公司 LOULAN HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 3 $37,900 
65 六福集團(國際)有限公司 LUK FOOK HOLDINGS (INTERNATIONAL) LIMITED
(996co.com)
2 $64,100 
66 M DREAM INWORLD LIMITED
(996co.com)
1 $185,000 
67 澳門祥泰地產集團有限公司 MACAU PRIME PROPERTIES HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $50,000 
68 新華聯國際控股有限公司 MACRO-LINK INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
3 $32,300 
69 通達工業(集團)有限公司 MAGICIAN INDUSTRIES (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
1 $10,000 
70 駿雷國際有限公司 MASSIVE RESOURCES INTERNATIONAL CORPORATION LIMITED
(996co.com)
4 $48,900 
71 慕詩國際集團有限公司 MOISELLE INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $8,600 
72 牡丹汽車股份有限公司 MUDAN AUTOMOBILE SHARES COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $28,400 
73 NAM FONG INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $25,000 
74 海王集團有限公司 NEPTUNE GROUP LIMITED
(996co.com)
1, 5 $51,200 
75 金利通科技(控股)有限公司 NETEL TECHNOLOGY (HOLDINGS) LIMITED
(996co.com)
3 $60,700 
76 新宇國際實業(集團)有限公司 NEW UNIVERSE INTERNATIONAL GROUP LIMITED
(996co.com)
2 $20,000 
77 寧波屹東電子股份有限公司 NINGBO YIDONG ELECTRONIC COMPANY LIMITED
(996co.com)
3 $30,800 
78 東北電氣發展股份有限公司 NORTHEAST ELECTRIC DEVELOPMENT COMPANY LIMITED
(996co.com)
1, 2 $69,300 
79 NORTHERN INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2, 3 $60,000 
80 互太紡織控股有限公司 PACIFIC TEXTILES HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $20,000 
81 PANORAMA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $30,000 
82 東方明珠創業有限公司 PEARL ORIENTAL INNOVATION LIMITED
(996co.com)
1 $23,000 
83 中國石油天然氣股份有限公司 PETROCHINA COMPANY LIMITED
(996co.com)
3 $30,000 
84 PINE TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $10,000 
85 PIONEER GLOBAL GROUP LIMITED
(996co.com)
2, 3 $35,000 
86 PORTS DESIGN LIMITED
(996co.com)
1 $23,800 
87 紅發集團有限公司 RBI HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $10,990 
88 SAME TIME HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
3 $12,500 
89 香港生力啤酒廠有限公司 SAN MIGUEL BREWERY HONG KONG LIMITED
(996co.com)
1 $29,250 
90 三元集團有限公司 SANYUAN GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
91 山東墨龍石油機械股份有限公司 SHANDONG MOLONG PETROLEUM MACHINERY COMPANY LIMITED
(996co.com)
3 $30,000 
92 山西長城微光器材股份有限公司 SHANXI CHANGCHENG MICROLIGHT EQUIPMENT CO. LTD.
(996co.com)
1, 2 $25,000 
93 深圳科技控股有限公司 SHENZHEN HIGH-TECH HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $10,000 
94 深圳市海王英特龍生物技術股份有限公司 SHENZHEN NEPTUNUS INTERLONG BIO-TECHNIQUE COMPANY LIMITED
(996co.com)
1 $22,000 
95 首長國際企業有限公司 SHOUGANG CONCORD INTERNATIONAL ENTERPRISES COMPANY LIMITED
(996co.com)
5 $25,000 
96 SIGNAL MEDIA AND COMMUNICATIONS HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
3 $38,800 
97 晨訊科技集團有限公司 SIM TECHNOLOGY GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $28,800 
98 SING LEE SOFTWARE (GROUP) LIMITED
(996co.com)
1 $25,000 
99 中國創新投資有限公司 SINO TECHNOLOGY INVESTMENTS COMPANY LIMITED
(996co.com)
1, 2 $92,600 
100 中國石化儀征化纖股份有限公司 SINOPEC YIZHENG CHEMICAL FIBRE CO. LTD.
(996co.com)
1 $20,000 
101 中國外運股份有限公司 SINOTRANS LIMITED
(996co.com)
1, 3 $48,200 
102 SJTU SUNWAY SOFTWARE INDUSTRY LIMITED
(996co.com)
1 $44,200 
103 創維數碼控股有限公司 SKYWORTH DIGITAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $125,000 
104 SMI CORPORATION LIMITED
(996co.com)
3 $42,250 
105 SMI PUBLISHING GROUP LIMITED
(996co.com)
1 $31,150 
106 南海石油控股有限公司 SOUTH SEA PETROLEUM HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
5 $10,000 
107 渣打集團有限公司 STANDARD CHARTERED PLC
(996co.com)
1 $12,500 
108 SUN MAN TAI HOLDINGS COMPANY LIMITED
(996co.com)
3 $23,010 
109 SW KINGSWAY CAPITAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $48,200 
110 TCC INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $16,100 
111 TCL多媒體科技控股有限公司 TCL MULTIMEDIA TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $30,200 
112 騰訊控股有限公司 TENCENT HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $30,000 
113 天時軟件有限公司 TIMELESS SOFTWARE LIMITED
(996co.com)
5 $40,400 
114 TOP FORM INTERNATIONAL LIMITED
(996co.com)
1 $20,000 
115 太元集團有限公司 UDL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $20,940 
116 歐美集團控股有限公司 ULTRA GROUP HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $32,000 
117 威高國際控股有限公司 VEEKO INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $28,600 
118 VENTUREPHARM LABORATORIES LIMITED
(996co.com)
3 $20,000 
119 維達國際控股有限公司 VINDA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 2 $75,000 
120 維奧生物科技控股有限公司 VITAL BIOTECH HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $28,400 
121 VITOP BIOENERGY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2, 3 $62,200 
122 VONGROUP LIMITED
(996co.com)
1, 2 $55,900 
123 濰柴動力股份有限公司 WEICHAI POWER CO., LTD.
(996co.com)
1 $80,220 
124 永嘉集團控股有限公司 WIN HANVERKY HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $46,200 
125 WING LEE HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1, 3 $30,000 
126 WONSON INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
2 $33,150 
127 WORLD TRADE BUN KEE LTD.
(996co.com)
1 $20,000 
128 ZHONG HUA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
(996co.com)
1 $15,000 
129 重庆钢铁股份有限公司
(996co.com)
1 $28,000 
130

深圳中航实业股份有限公司

(996co.com)

3 $20,000 
131

鄭州燃氣股份有限公司

(996co.com)

1,3 $25,000 
132

鞍鋼股份有限公司

(996co.com)

2 $39,900 

 

附註 (Note)

1

未有或逾期遞交秘書及董事資料更改通知書 (《公司條例》第158 或335(1)(b)條)

Failure in or Late Filing of Notification of Changes of Secretary and Directors under sections 158 or 335(1)(b) of the Companies Ordinance

2 未有或逾期遞交就海外公司的註冊詳情更改而須遞交的通知書 (《公司條例》第 335 條,不包括第335(1)(b)條) Failure in or Late Filing of Notification required for change in the Registered Particulars of Oversea Companies under section 335 except section 335(1)(b) of the Companies Ordinance
3

未有或逾期遞交公司的周年申報表及有關的公司帳目 (《公司條例》第109 或336條)

Failure in or Late Filing of Annual Returns and Accounts under sections 109 or 336 of the Companies Ordinance

4

未有或逾期遞交公司的註冊辦事處座落地點通知書 (《公司條例》第92條)

Failure in or Late Filing of Notification of Situation of Registered Office under section 92 of the Companies Ordinance

5 未有或逾期遞交股份分配申報表 (《公司條例》第45條) Failure in or Late Filing of Return of Allotments under section 45 of the Companies Ordinance
6

逾期遞交承按人行使財產管有權通知書 (《公司條例》第87(2)條)

Late Filing of Notification of Mortgagee Entering into Possession of Property under section 87(2) of the Companies Ordinance

*

 a)  罰款已包括因持續失責所處的按日計算失責罰款

    The fine includes a daily default fine for continued default

b)  罰款祗涉及被定罪的上市公司,並不涉及其附屬公司

    The fine relates only to the listed company convicted of the offence and does not relate to its subsidiaries